zaterdag 16 juni 2012

No new release today!

Vorige week is mijn externe harde schijf gecrasht! En daarop stond alles wat ik nodig heb om te scrappen: foto's, kits en ja, ook alles van mijn winkeltje! In eerste instantie wist ik niet zo goed wat te doen. Totdat ik bedacht dat ik een paar weken geleden het een en ander op een andere externe harde schijf had gezet. Tenminste, foto's en oude scrapkits. Al het nieuwe spul en alles van mij winkel ben ik voorlopig kwijt! :-( Gelukkig hebben we iemand gevonden die gaat kijken of er nog het een en ander te redden valt. Tot die tijd blijft mijn winkel in ieder geval in de sale! Alles zal nog steeds met 50% korting te koop zijn. Da's voor jullie toch mooi een geluk bij een ongeluk, of niet? O, ja, en laat dit voor iedereen (en vooral voor mezelf) een les zijn om steeds een back-up te maken van belangrijke spullen!
Last week my external hard disk has broken down. And on that disk I had almost everything I need for scrapping: photos, kits and yes, also everything that's in my store! At first I didn't know what to do. Untill I remembered that a few weeks ago I had put some of my older scrapbookkits and photos to an other external hard disk. All of my newer things and everything that's in my store is lost for the momment. :-( I'm glad we found someone who's going to take look if there's anything that can be recovered. Untill then, everything in my shop will be on sale! All of my stuff will remain at 50% discount untill I have my recovered ehd back! At least for you that's a blessing in disguise, isn't it? Oh, and let this be for everyone (and especially for me) a lesson to make a back-up of your important things!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen